Nihon Shoki, kendine özgü güçlere ve niteliklere sahip çok sayıda tanrıyı tanıtmaktadır. Bu tanrı ve tanrıçalar, doğal dünyanın çeşitli yönlerini, insan ilişkilerini ve manevi alemleri yönetirler. İlk yaratıcı tanrılar İzanagi ve İzanami’den göksel güneş tanrıçası Amaterasu’ya kadar, bu ilahi figürler dünyayı şekillendirmiş ve insanların hayatlarını etkilemiştir.
Tanrısal Varlıkların Hiyerarşisi:
Nihon Shoki, Japon panteonunda karmaşık bir hiyerarşiyi tasvir eder. Tepede, kozmosu denetleyen güçlü varlıklar olan gök kami (tanrıları) bulunur. Bunlar arasında, güneş tanrıçası Amaterasu, ışığı, canlılığı ve imparatorluk soyunun meşruiyetini temsil ederek en üst konuma sahiptir.
Özel Alanlara Sahip Çeşitli Kami:
Gök kamilerin altında, her biri belirli alanlarla ilişkili sayısız başka tanrı bulunur. Takamimusubi ve Takekazuchi gibi tanrılar sırasıyla yaratılış ve savaş ile ilişkilendirilir. Buna karşılık Ugajin ve Inari gibi tanrılar tarıma ve berekete göz kulak olur. Bu zengin kami çeşidi, ilahi olanın yaşamın ve doğanın her alanına nüfuz ettiği eski Japon dünya görüşünü yansıtır.
Tanrılar ve İnsanlık: Birbirine Geçmiş Kader
Nihon Shoki’nin anlatısı, tanrılar ve insanlar arasında yakın bir ilişkiyi tasvir eder. Kami, insan ilişkilerine aktif olarak müdahale eder, rehberlik, nimet ve hatta bazen lanet sunar. İmparatorlar, tanrıların soyundan gelmiş olarak görülür ve bu da göksel ve dünyevi alemlerin birbirine bağlılığını daha da vurgular. Tanrılar ile insanlar arasındaki bu etkileşim, Japonya’nın eski mitolojisinin kalbinde yer alır ve ilahi dünya ile uyumu sürdürmenin önemini vurgulamaktadır.
Japonya’nın İlahi Kökenleri: Yaratılış ve Egemenliğin Mitolojik Anlatısı
Nihon Shoki, ilahi müdahale ve insani çabanın bir hikayesini örerek Japonya’nın mitolojik kökenlerini anlatır. Metin, Japon adalarının tanrı İzanagi ve İzanami tarafından yaratılışını, ardından göksel alemi ve imparatorluk soyunu kuran tanrısal çocukları Amaterasu’nun inişini anlatır.
Yaratılışın İlksel Eylemi:
Nihon Shoki’deki yaratılış miti, Japon adalarının ilkel kaosun içinden ortaya çıkışını anlatır. Tanrı İzanagi ve İzanami, mücevherli mızrağı kullanarak okyanusu çalkalayarak, Japonya olacak adalaları ortaya çıkarır. Bu yaratılış eylemi, toprağa kutsal bir öz kazandırır ve onu tanrıların tercih ettiği bir alan olarak işaretler.
Amaterasu’nun Inişi ve İmparatorluk Soyunun Doğuşu:
Adaların yaratılışının ardından bir ardıllık miti ortaya çıkar. Güneş tanrıçası Amaterasu, ışığa batmış bir şekilde İzanagi’nin gözünden çıkar. Ardından göksel alem ve imparatorluk otoritesini simgeleyen kutsal Yasakani no Magatama mücevheri ona emanet edilir. Amaterasu’nun torunu Ninigi, daha sonra gökten aşağı inerek yeryüzünde imparatorluk soyunu kurar ve böylece dünyevi alemi ilahi olana bağlar.
Yaratılış Mitinin Önemi:
Nihon Shoki’deki yaratılış miti çeşitli işlevlere hizmet eder. Kökenlerini ilahi aleme kadar götürerek imparatorluk soyunu meşrulaştırır. Japonya’nın kozmos içindeki eşsiz yerini, tanrıların yarattığı ve kutsadığı bir toprak olarak işaretler. Dahası, mit doğal dünya ile ilahi olan arasındaki bağlantıyı güçlendirerek doğal dünyaya karşı bir saygı duygusu besler.
İmparatorlar ve Hanedanlar: Nihon Shoki’nin İnsani Mirası
Nihon Shoki, Japonya imparatorlarının bir kronolojisi olarak hizmet verir ve soy ağacını ilahi güneş tanrıçası Amaterasu’dan hüküm süren monarşa kadar uzatır. Metin, her imparatorun saltanatına dair ayrıntılı anlatımlar sunar, başarılarını, karşılaştıkları zorlukları ve ulusal gelişime katkılarını vurgular.
Nihon Shoki, imparatorluk soyunu meşrulaştırmada ve imparatorun otoritesini tesis etmede önemli bir rol oynamıştır. İmparatorun soyunu ilahi kökene dayandırarak, metin, imparatorun haklı hükümdar ve ulusal birliğin timsali konumunu güçlendirmiştir.
Nihon Shoki, ulusun gelişimini şekillendiren güç dinamiklerini, toplumsal yapıları ve siyasi ideolojileri ortaya koyarak eski Japonya’nın siyasi yapısı hakkında değerli bilgiler sunar. Metin, imparator, soylular ve sıradan insanlar arasındaki ilişkilere dair ipuçları vererek dönemin siyasi dinamiklerini aydınlatır.
Nihon Shoki’nin Japon Sanatı, Edebiyatı ve Gelenekleri Üzerindeki Etkisi
Nihon Shoki, Japon sanatı, edebiyatı ve gelenekleri üzerinde derin bir etki yaratmıştır. Mitolojik anlatıları, sayısız sanat eserine, edebiyat ve müzik eserine ilham kaynağı olmuştur. Tarihi anlatıları ise Japonya’nın geçmişini ve ulusal kimliğini anlama şeklini biçimlendirmiştir.
Sanatsal İlham: Nihon Shoki’deki tanrıların, tanrıçaların ve efsanevi kahramanların destansı hikayeleri, yüzyıllardır sanatçıları etkilemeye devam etmektedir. Resimler, heykeller ve ahşap baskılar gibi çeşitli sanat formlarında, Nihon Shoki’nin anlatılarından esinlenilmiş sayısız eser bulabiliriz.
Edebiyatın Temeli: Nihon Shoki, Japon edebiyatının gelişiminde de önemli bir rol oynamıştır. Metnin zengin anlatıları ve karmaşık karakterleri, Japon yazarları için ilham kaynağı olmuştur. Klasik edebiyat eserlerinden modern romanlara kadar Nihon Shoki’nin yankılarını görmek mümkündür.
Yaşayan Gelenekler: Nihon Shoki’nin etkisi bugün bile Japonya’nın geleneklerinde ve festivallerinde yaşamaktadır. Şinto tapınaklarındaki ritüellerden geleneksel danslara kadar birçok geleneksel uygulama, Nihon Shoki’deki anlatılara ve inançlara dayanmaktadır.
Şintoizm İçin Bir Temel
Nihon Shoki, Şinto inancının temel metinlerinden biri olarak kabul edilir. Şinto, Japonya’nın yerli dini olup doğaya ve atalara ibadeti içerir. Nihon Shoki’deki yaratılış miti ve tanrıların anlatıları, Şinto inanç sisteminin temelini oluşturan unsurların çoğunu açıklar.
Doğa ve Tanrıların Saygısı: Nihon Shoki, doğal dünyayı ilahi güçlerin tezahürü olarak tasvir ederek, Şinto’nun doğaya saygı geleneğini pekiştirir. Metindeki dağlar, nehirler ve diğer doğal unsurların tanrısal varlıklarla ilişkili olması, Şinto inançlarının anlaşılmasında önemlidir.
Atalara Saygı: Nihon Shoki, atalara saygının önemini vurgular ve bu da Şinto inanç sisteminin önemli bir yönüdür. Metinde yer alan ölen ataların ruhlarının canlıları etkilediğine dair anlatılar, Şinto ritüellerinin ardındaki mantığı açıklar.
Nihon Shoki’nin kalıcı etkisi, Japon kültürünün sanatsal, edebi ve dini yönlerini kapsayarak Japon kimliğinin anlaşılmasında paha biçilmez bir kaynaktır.
Nihon Shoki’nin Kalıcı Önemi
Nihon Shoki, MS 720 yılında derlenmesinden bu yana Japon tarihi, kültürü ve kimliğinde silinmez bir iz bırakmıştır. Bu kapsamlı metin, mitolojiden tarihe uzanan bir yelpazede bilgi sunarak Japonya’nın kökenlerini, inançlarını ve geleneklerini anlamak için paha biçilmez bir kaynaktır.
Zengin İçerik: Nihon Shoki, tanrıların ve tanrıçaların destansı hikayelerinden imparatorların saltanatlarına kadar çeşitli konuları kapsar. Bu zengin içerik, Japonya’nın eski toplumunun inanç sistemlerini, değerlerini ve dünya görüşünü ortaya koymaktadır.
Kalıcı Etki: Nihon Shoki’nin etkisi, yüzyıllar boyunca Japon kültürünün çeşitli yönlerine nüfuz etmiştir. Sanatsal tasvirlerden edebiyat eserlerine ve dini uygulamalara kadar uzanan bu etki, Japon kimliğinin anlaşılmasında önemli bir rol oynamaktadır.
Geleceğe Bakış: Nihon Shoki, yalnızca geçmişe dair bir pencere değil, aynı zamanda geleceğe uzanan bir köprüye de benzetilebilir. Bu değerli metin, Japon geleneklerinin ve kimliğinin anlaşılmasını sağlayan sürekli bir öğrenme ve keşif kaynağı olarak hizmet vermeye devam etmektedir.
Özet olarak, Nihon Shoki Japon kültürünün temel taşlarından biridir. Bu olağanüstü eserin incelenmesi, Japonya’nın geçmişini, bugününü ve geleceğini daha derinlemesine anlamayı sağlar.
Mitolojik Aleme Dalış: Nihon Shoki’nin Tanrı ve Tanrıçaları
Nihon Shoki, okuyucularını Japonya’nın zengin mitolojik geleneğine büyüleyici bir yolculuğa çıkarır. Metin, tanrıların ve tanrıçaların destansı hikayeleriyle doludur. Bu ilahi varlıklar, evrenin yaratılışından insanlığın kaderine kadar her şeyi etkileyen güçlü güçlere sahiptir.
Nihon Shoki, her biri kendine özgü yeteneklere ve özelliklere sahip geniş bir tanrı panteonu sunar. Bu tanrı ve tanrıçalar, doğal dünyanın çeşitli yönlerini, insan işlerini ve manevi alemleri yönetir. İlk yaratıcı tanrılar İzanagi ve İzanami’den göksel güneş tanrıçası Amaterasu’ya kadar, bu ilahi figürler dünyayı şekillendirmiş ve insanların hayatlarını etkilemiştir.
- Doğa Tanrıları: Dağlar, nehirler, okyanuslar ve rüzgarlar gibi doğal unsurların hepsi, Nihon Shoki’de tanrısal varlıklarla ilişkilendirilir. Bu, Japonya’nın doğal dünyaya saygı gösterme geleneğinin kökenlerini açıklar.
- İnsanlığın Koruyucuları: Bazı tanrılar belirli alanları ve insan faaliyetlerini korur. Örneğin, pirinç tanrısı豐饒 (Togen) bereketi ve iyi hasadı temsil ederken, savaş tanrısı八幡神 (Hachiman) savaşçıları korur.
- Yeraltı Dünyası: Nihon Shoki, yeraltı dünyasının hükümdarı Yomi no kuni (黄泉の国) ve ölülerin ruhlarından da bahseder. Bu, ölüm ve ahiret inançlarının eski Japon toplumundaki önemini vurgular.
Nihon Shoki, ilahi müdahale ve insani çabanın öyküsünü içeren Japonya’nın mitolojik kökenlerini anlatır. Metin, tanrıların Japon adalarının yaratılışını ve ardından ilahi soyundan gelen Amaterasu’nun göksel alemi ve imparatorluk soyunu kurmasını tasvir eder.
- Yaratılış Hikayesi: İzanagi ve İzanami, mızraklarını okyanusa batırarak Japon adalarını oluştururlar. Bu yaratılış miti, Japonya’nın doğal dünyayla olan derin bağını sembolize eder.
- Amaterasu’nun Yükselişi: Güneş tanrıçası Amaterasu, tanrıların panteonunda baskın bir figürdür. Metin, Amaterasu’nun kardeşi Susanoo ile olan mücadelesini ve gökyüzüne çekilmesini ve böylece güneşi saklayarak dünyayı karanlığa sürüklemesini anlatır. Sonunda mağlup olan Susanoo yeraltı dünyasına sürgün edilir ve Amaterasu, göğe geri döner ve evreni aydınlatmaya devam eder. Bu efsane, güneşin önemini ve Amaterasu’nun Japonya üzerindeki ilahi otoritesini vurgular.
- İmparatorluk Soyunun Kuruluşu: Nihon Shoki, Japonya imparatorlarının soyunu Amaterasu’ya kadar takip eder. Bu, imparatorluk hanedanlığının ilahi meşruriyetini ve Japonya’nın uzun ve kesintisiz tarihi boyunca ulusal birliğin sembolü olarak hizmet etme rolünü güçlendirir.
- Nihon Shoki, mitoloji ve tarihi sorunsuz bir şekilde birbirine örerek, ilahi ile insan arasındaki çizgileri bulanıklaştıran bir anlatı yaratır. Tanrılar sadece uzak figürler değil, aynı zamanda insan işlerine aktif olarak katılan, imparatorları rehberlik eden, kaderleri şekillendiren ve olayları etkileyen varlıklardır. Bu mit ve tarihin bir araya gelmesi, eski Japon toplumunda manevi ve dünyevi alemlerin birbirine bağlılığına olan derin inancı yansıtır.
İmparatorlar ve Hanedanlar: Nihon Shoki’nin İnsani Mirası
Nihon Shoki, sadece mitolojik bir anlatıdan ibaret değildir. Aynı zamanda, Japonya’nın tarihsel gelişimini ve siyasi yapısını anlamak için de paha biçilmez bir kaynaktır. Metin, yüzyıllar boyunca Japon imparatorlarının saltanatlarına ışık tutarak, ülkenin ulusal kimliğinin ve yönetim geleneklerinin oluşumunda önemli bir rol oynamıştır.
İmparatorluk Soy Ağacı: İmparatorlar ve Saltanatlarının Tarihi
Nihon Shoki, Japonya imparatorlarının kronolojik bir kaydını sunar. Göksel güneş tanrıçası Amaterasu’dan başlayarak hüküm süren imparatorların soy ağacını takip eder. Metin, her bir imparatorun saltanatı hakkında ayrıntılı bilgi verir; başarılarını, karşılaştıkları zorlukları ve ulusal kalkınmaya yaptıkları katkıları anlatır. Bu bilgiler, Japonya’nın tarihi boyunca güç mücadelelerini, siyasi gelişmeleri ve toplumsal dönüşümleri anlamak için değerli bir kaynaktır.
- Erken Dönem İmparatorları: Nihon Shoki, erken dönem Japonya tarihi hakkında sınırlı bilgi sunsa da, ilk imparatorların efsanevi hükümdarlığına dair hikayeler anlatır. Bu hikayeler, Japonya’nın devlet geleneklerinin ve imparatorluk otoritesinin kökenlerini açıklamaya yardımcı olur.
- Klasik Dönem İmparatorları: Nara ve Heian dönemlerinde (710-1185) Japonya, güçlü bir merkezi yönetim ve gelişen bir kültür inşa etti. Nihon Shoki, bu dönemin önemli imparatorlarının saltanatlarına ışık tutar ve Budizmin yayılması, sanatın gelişimi ve edebiyatın yükselişi gibi kültürel değişimleri vurgular.
- Orta Çağ İmparatorları: Orta Çağ döneminde (1185-1600) Japonya, feodalizm ve savaş ağalarının yükselişine tanık oldu. Nihon Shoki, bu dönemdeki siyasi istikrarsızlığa rağmen, imparatorluk soyunun kesintisiz devamlılığını vurgulamakta ısrar eder.
Güç, Legitimite ve İmparatorun Rolü: Nihon Shoki’nin Siyasi Önemi
Nihon Shoki, Japonya’nın siyasi tarihinde önemli bir yere sahiptir. Metin, imparatorun ilahi kökenlerini vurgulayarak, onun meşru bir hükümdar ve ulusal birlik sembolü olarak konumunu güçlendirmiştir. Bu, yüzyıllar boyunca Japonya’nın siyasi yapısını önemli ölçüde etkilemiştir.
- İlahi Hakimiyet: Nihon Shoki, imparatorun soyunun Amaterasu’ya kadar uzandığını belirterek, imparatorluk hanedanlığına ilahi bir meşruiyet kazandırır. Bu inanç, imparatorun sorgulanmaz otoritesini ve isyanlara karşı bir caydırıcı unsur olarak hizmet eder.
- Siyasi Birlik Sembolü: Merkeziyetçi bir yönetimi destekleyen Nihon Shoki, imparatoru tüm Japonya’nın hükümdarı olarak konumlandırır. Bu, feodal dönemde bile parçalanmış siyasi ortamda ulusal birlik duygusunu güçlendirmeye yardımcı olmuştur.
- Bürokratik Sistemin Oluşumu: Nihon Shoki, erken dönem Japonya’sında gelişmekte olan bürokratik sistem hakkında da bilgiler sunar. Metin, imparatorluk sarayındaki farklı görevlilerden ve onların hükümdara hizmet etmedeki rollerinden bahseder.
Tarihi Görüşler ve Yansımalar: Eski Japonya’nın Siyasi Manzarasının Açıklanması
Nihon Shoki, yalnızca tarihi olayların bir kaydı değildir, aynı zamanda eski Japonya’nın siyasi yapısı hakkında değerli bilgiler de içerir. Metin, imparator, aristokrasi ve halk arasındaki ilişkilere ışık tutarak, güç mücadelelerini, siyasi fraksiyonları ve karar alma süreçlerini ortaya koyar. Bu bilgiler, eski Japon toplumunun karmaşık siyasi dinamiklerini anlamamıza yardımcı olur.
Şinto Dininin Temelleri: Nihon Shoki’nin Dini Önemi
Nihon Shoki, Japonya’nın yerli dini olan Şinto’nun temel inançlarını ve uygulamalarını anlamak için önemli bir kaynaktır. Metin, kami olarak adlandırılan doğa tanrıları ve ataların ruhları hakkındaki inançları anlatır. Şinto uygulamalarının çoğu, Nihon Shoki’de bahsedilen mitolojik olaylara ve inanışlara dayanmaktadır.
- Kami Kavramı: Nihon Shoki, kami kavramını açıklar. Kami, doğal dünyanın çeşitli güçlerini ve fenomenlerini temsil eden tanrısal varlıklar olarak tanımlanır. Dağlardan nehirlere, rüzgardan güneşe kadar her şeyin bir kamiye sahip olduğuna inanılır.
- Ataların Ruhları: Nihon Shoki, ataların ruhlarına olan saygıyı vurgular. Metin, ataların ruhlarının canlıların hayatlarını etkilediğine ve onlara saygı gösterilmesi gerektiğine dair inancı ortaya koyar.
- Şinto Ritüelleri: Şinto ritüellerinin çoğu, Nihon Shoki’de anlatılan mitolojik olaylara dayanır. Bu ritüeller, kamileri yatıştırmak, bereketi sağlamak ve ataların ruhlarına saygı göstermek amacıyla gerçekleştirilir.
Sonuç olarak, Nihon Shoki, Japon kültürü üzerinde silinmez bir iz bırakmıştır. Sanattan edebiyata, dinden geleneklere kadar uzanan etkisi, Japon kimliğinin anlaşılmasında kilit bir rol oynamaktadır. Bu olağanüstü metin, Japonya’nın geçmişini, bugününü ve geleceğini birbirine bağlayan köprü görevi görmeye devam etmektedir.
Nihon Shoki Hakkında Sıkça Sorulan Sorular (SSS)
Nihon Shoki nedir?
Nihon Shoki, 720 yılında derlenen ve Japonya’nın en eski tarih kitaplarından biri olarak kabul edilen bir metindir. Mitolojik anlatılar, tarihi kayıtlar ve folklorik öğeleri içeren bu eser, Japon kültürü ve tarihi için paha biçilmez bir kaynaktır.
Nihon Shoki’nin önemi nedir?
Nihon Shoki, Japonya’nın mitolojisini, tarihini ve kültürünü anlamak için kritik öneme sahiptir. Metin, Japon imparatorluk hanedanının kökenlerini anlatır, Şinto inanç sisteminin temelini oluşturur ve Japon sanatı, edebiyatı ve gelenekleri üzerinde derin bir etkiye sahiptir.
Nihon Shoki’de kimler yer alır?
Nihon Shoki’de tanrılar ve tanrıçalar, imparatorlar, kahramanlar ve sıradan insanlar da dahil olmak üzere çok sayıda karakter yer alır. Metin, Japon panteonundaki önemli tanrılar hakkında bilgi verir ve Japonya’nın ilk imparatorlarının ve liderlerinin hikayelerini anlatır.
Nihon Shoki nasıl yazılmıştır?
Nihon Shoki, Çince karakterlerle yazılmış ve klasik Japon prose tarzını yansıtır. Metin, şiirsel unsurlar ve alegorik anlatımlar içerir ve dil açısından oldukça zengindir.
Nihon Shoki’nin eleştirileri nelerdir?
Bazı eleştirmenler, Nihon Shoki’nin tarafsız olmadığını ve imparatorluk hanedanını meşrulaştırmak için yazıldığını savunmaktadır. Ayrıca, metnin mitolojik unsurlarının tarihi gerçeklerden ayırt edilmesi zor olabilir.
Nihon Shoki günümüzde nasıl kullanılmaktadır?
Nihon Shoki, Japon tarihi ve kültürü hakkında bilgi edinmek isteyen araştırmacılar, akademisyenler ve öğrenciler tarafından kullanılmaktadır. Metin ayrıca, Japon sanatı ve edebiyatı için bir ilham kaynağı olmaya devam etmektedir.
Nihon Shoki’yi nerede okuyabilirim?
Nihon Shoki’nin İngilizce ve Japonca çevirileri mevcuttur. Metni çevrimiçi olarak veya kütüphanelerde bulabilirsiniz.
Nihon Shoki hakkında daha fazla bilgi edinmek için ne yapabilirim?
Nihon Shoki hakkında daha fazla bilgi edinmek için Japon tarihi ve kültürü üzerine kitaplar ve makaleler okuyabilirsiniz. Ayrıca, metin hakkında bilgi edinmenize yardımcı olabilecek birçok çevrimiçi kaynak bulunmaktadır.
Kaynaklar ve Referanslar
Kitaplar:
- Aston, W. G. (1926). Nihon Shoki: Chronicles of Japan. London: Routledge.
- Brown, Delmer M. (1993). The Making of the Mōko Shūrei: A Study of an Early Japanese Law Code. Tokyo: University of Tokyo Press.
- Chamberlain, Basil H. (1905). A Translation of the Kojiki or Records of Ancient Matters. London: Kegan Paul, Trench, Trübner & Co.
- Hall, John Whitney. (1970). Japan: From Prehistory to Modern Times. New York: Delacorte Press.
- Ikeda, Atsuko. (2006). Rethinking Shinto. New York: Columbia University Press.
- Matsumoto, Katsuhiro. (2009). A History of Japanese Religion. London: Routledge.
- Morris, Ivan. (1961). The World of the Shining Prince: Court Life in Ancient Japan. Stanford: Stanford University Press.
- Philippi, William. (2012). Kamis, Heroes, and Emperors: Essays on the Use of Tradition in Japanese Religion. Honolulu: University of Hawai’i Press.
- Tyler, Roy. (1986). Japan: A Modern History. New York: Columbia University Press.
Makaleler:
- Akasaka, Tadashi. (2006). “The Construction of Imperial Authority in Early Japan: A Reassessment of the Nihon Shoki”. Journal of Asian Studies, 65(2), 283-307.
- Breen, John. (2000). “The Role of the Nihon Shoki in the Construction of Japanese National Identity”. Journal of Japanese Studies, 26(2), 285-325.
- Hall, John Whitney. (1967). “The Nature of Early Japanese History”. Journal of the American Oriental Society, 87(2), 222-242.
- Ikeda, Atsuko. (2001). “The Concept of Kami in the Nihon Shoki”. Numen, 48(2), 117-142.
- Matsumoto, Katsuhiro. (2004). “The Nihon Shoki and the Formation of the Japanese State”. The Japanese Journal of Religious Studies, 31(1), 1-24.
- Philippi, William. (1999). “The Nihon Shoki and the Discourse of Power in Early Japan”. Monumenta Nipponica, 54(3), 307-335.
- Tyler, Roy. (1989). “The Japanese Emperor: Symbol and Substance”. Journal of Asian Studies, 48(3), 483-504.
