Babugeri, antik çağlardan beri yapılan ve günümüzde de uygulanmaya devam eden bir Bulgar pagan ritüelidir. Bulgar kültürünün önemli bir yönü olarak kabul edilen bu ritüelin tarihi, geleneği ve amacı hakkında ve Hristiyanlığın Bulgar dinine egemen olmasıyla birlikte bu Bulgar geleneğinin nasıl evirildiğini öğrenmek için okumaya devam edin.
Babugeri Nedir?
Babugeri, Kukeri veya Kukeri dansı olarak da bilinir, kurdeleler, tüyler ve boncuklarla süslü bir kürk kıyafeti giymiş efsanevi bir ritüel canavarına atıfta bulunur. Ayrıca, bu efsanevi canavarı kişileştiren eski bir Bulgar ritüeline katılan bir kişiye de atıfta bulunur.
Geleneksel olarak Babugeri ritüeli, Yeni Yıl ve Oruç döneminden önce, bir topluluğa kötü talih getirebilecek kötü ruhları uzaklaştırmak için gösterişli kostümler giymiş ve geleneksel ritüeller gerçekleştiren erkek gruplarını içerir.
Bilim insanlarına göre, Kukeri oyunlarının pagan zamanlardan kalma bir ritüel bileşeni vardı. İnsanlar korkutucu kostümler ve maskeler giymenin ve çanlar ve zincirlerle yüksek sesler çıkarmanın kötü ruhları uzaklaştıracağına ve topluluklarını kıtlık gibi korkunç olaylardan koruyacağına inanıyorlardı. Canavar ve kuş yüzleri olan oyma ahşap maskeler ve bellerinde devasa bakır veya bronz çanlar takan bu kukeriler, kötü ruhları kovmak için ezoterik törenlerde dans eder ve zıplarlar.
Kostüm giymiş adamlar geceleri köydeki insanların evlerini ziyaret ederler . Kasabada geçit töreni yaptıktan sonra, dans etmek ve yerlileri eğlendirmek için köy merkezinde buluşurlar. Ayrıca, köye yıl boyunca bereketli bir ürün, iyi sağlık ve mutluluk getirdiğine inanılır.
Bu Kukeri törenlerinin kökenleri bilinmiyor, ancak şüphesiz Hristiyanlık öncesidirler . Kutlamalarda artık bazı Hristiyan unsurlar bulunsa da, hala belirgin bir şekilde hayatta kalan bir pagan ritüelidirler.
Babugeri’nin Bulgar Halk Geleneğindeki Amacı Nedir?
Kostümlerdeki çanlar ve korkutucu yüzlerin kötülüğü uzaklaştırdığına inanılırken , dansın doğurganlığı çağrıştırdığı düşünülüyor. Genç erkekler için, aynı zamanda bir ergenlik ritüeli olarak da hizmet ediyor. Bulgaristan’ın her bölgesinin törenin kendine özgü bir versiyonu olmasına rağmen, hepsinin temelde aynı amacı var. Sadece lehçe ve konum açısından farklılık gösteriyorlar.
1966’dan beri, giderek artan sayıda Kukeri, kostümlerini ve danslarını sergilemek için Bulgaristan’ın dört bir yanından Sofya’nın hemen dışındaki Pernik kasabasına seyahat ediyor. Kukeri’nin icra edildiği alanların çoğuna ulaşım zor olduğundan, bunun yerine Surva veya Yambol’un kış ortası kutlaması gibi alternatif kutlamalar düzenleniyor. Bu kutlamalar bir törenden çok bir performans olsa da, bölgesel çeşitliliği gösterebilirler.
Başlangıçta komünistler bu kutlamaların bölgesel Kukeri geleneklerini ortadan kaldırmasını amaçladılar, ancak rekabet kırsal kültürlerin korunmasına yardımcı oldu. Komünist hükümet sonunda bu ayinlerin 1970’lerde milliyetçiliği teşvik etme potansiyelini fark etti ve 1980’lerde yerel hükümet yetkilileri törenleri düzenliyordu.
Babugeri Kostümleri Nelerdir?
Babugeri kostümleri çoğunlukla keçi kılından yapılmış süslü giysilerden oluşur . Kostümler kişinin vücudunun çoğunu kaplar ve kemere bağlanmış hayvan temalı ahşap maskeler ve çanlar içerir. Ritmik olarak hareket ederler ve çanların sesi ve refah için mırıldanılan dualar havayı doldurur. Dansları ritim, renk ve sesin güzel bir birleşimidir.
Kukeri kıyafetleri bölgelere göre büyük farklılıklar gösterir ve keçilerin kültürün önemli bir parçası olduğu bölgelerde keçi kılından yapılmış kostümler yaygındır.
Bu kostümde Bulgaristan’ın Kalofer keçisinin meşhur uzun tüyleri sergileniyor, bu yüzden Bulgaristan’ın Sovyet sonrası dönemde tuhaf, eksantrik bir görünüme sahip kırsal bir ülke olduğu söyleniyor.
Banskoto’daki Babugeri’ler , kostümlerinde kürklü deri giymeleri ve başlarında bir metreye kadar yükseklikte deri maskeler takmalarıyla bilinirler . Babugeri’ler, bellerine çok sayıda ağır ve çok gürültülü zincir takarlar ve bu zincirlerin sesi kötü güçleri ” kovar “.
Efsaneye göre, maske takan kişiyi kirli ruhlardan korur . Garip bir yaratığın başını tasvir eder; diğerlerinin açık çeneleri, kuyrukları, boynuzları veya gagaları vardır. Ayrıca ahşap bir çerçeve tarafından desteklenen karmaşık tüy süsleri de vardır. Diğer maskelerin mutlu bir yüz ve korkutucu bir ifadeyi tasvir eden iki tarafı vardır. Dünyada hem iyinin hem de kötünün bir arada var olmasını sembolize ederler.
Babugeri Ritüelinin Tarihi
Babugeri, Kukeri, Survakari, Starci ve Chaushi olarak da bilinir, Trakya döneminden beri Bulgaristan’da uygulanan bir Trakya geleneğidir . Trakyalılar en iyi belgelenmiş Hint-Avrupa medeniyetlerinden biridir; beş bin yıldan fazla bir süre Bulgaristan’da yaşamışlardır.
” Kuker ” ismi , başlık anlamına gelen Latince ” cuculla ” kelimesinden türemiştir . 4.000 yıldan uzun bir süre öncesine dayanan kukeri törenleri, Romanya, İtalya, Sırbistan ve İspanya’da yapılan ayinlere benzer ve Noel ile Oruç arasında yapılır. Erkekler, müzisyenlerin eşliğinde, fantezi maskeleri ve büyük metal çanlardan oluşan kemerler içeren kostümler giyerler; kötü ruhları uzaklaştırmak ve iyi ruhları karşılamak için ritimle dans ederler.
Son yarım yüzyılda Babugeri geleneğinin uygulanmasında bir değişim yaşandı. Geleneksel olarak, sadece genç erkeklere özeldi, ancak bugün her yaştan kadın ve erkek katılabilir . Bu değişim, cinsiyet rollerine ilişkin değişen bakış açılarına bağlanabilir.
1960’larda komünistlerin Bulgaristan’ı yıkmasıyla başladı ve 1989’da ekonomi çöktüğünde devam etti ve bunun sonucunda genç nüfusun büyük bir göçü yaşandı . Bu, herkesin, hatta çocukların, yaşlıların ve kadınların bile Kukeri uygulamasına daha fazla dahil olmasına neden oldu çünkü geriye sadece onlar kaldı.
Geleneksel Kukeri Töreni
Genellikle, Kukeri, ritüelin en sadık şekilde korunan geleneklere sahip kasaba ve köylerde, günümüze ulaşan en erken açıklamalarında çalışmalarına gün doğumundan itibaren başlar. Kötü ruhları kovmak ve sağlık, mutluluk ve bereketli bir hasat yılı getirmek için köy sokaklarında dans ederler ; ayrıca evleri ziyaret ederek, kutsamaları gerçekleştirmek için aile evlerinin içine girerler.
Bu ” ev işgalleri ” sabah yapılabilirken , bazıları da bunu hava karardıktan sonra yapar, hikayeye göre Kukeri yolda güneşe yakalanmamalıdır. Kötü ruhları korkutmak için çok şey gerekir; bu nedenle, bu performansçılar genellikle tüm yılı bu etkinlik için karmaşık, korkutucu ve dehşet verici kostümler yaratarak geçirirler.
Ülkenin diğer bölgelerinden farklı olarak, Kukeri veya Bansko lehçesinde ” babudzhere “, şehir sokaklarında iki kez dışarı çıkar. Yeni Yılın erken saatlerinde başlar , saat bir’i vurduktan ve kalabalık şehir meydanını terk ettikten sonra şehir kısa bir süre sessiz kalır. İnsanlar en çok beklenen bayramlarından biri olan Kukeri karnavalına hazırlanır. Yine de, Kukeri katılımcıları Vionovo Blato, Kostey Blata ve Ulevinitsa olmak üzere üç şehir bölgesinde toplanır.
Ancak, Noel Günü’nde Babugeri’ler geleneksel kostümlerini giymezler ve sokaklarda geçit töreni yapmazlar. Bellerine birkaç ağır zincir taktıkları bir kemer takarlar ve bunu kasabada dolaşırken gürültü yapmak için kullanırlar.
Bulgaristan’daki Farklı Kukeri Törenleri
Kukeri karnavalı Bulgaristan’da bölgeden bölgeye farklılık gösterir . Giysiler, performanslar, ritüeller ve hatta gerçek kutlamanın tarihleri açısından farklılık gösterirler. Örneğin, batıda Kukeri şenlikleri Noel ile 6 Ocak arasında kutlanırken, doğuda şenlikler genellikle ” Sirni Zagovezni ” veya genellikle Lent’ten önceki pazar günü kutlanan bir arınma günü sırasında düzenlenir.
Örneğin Survakari, koyun ve keçilerin doğum yaptığı Yeni Yıl civarında gerçekleşen bir ayindir ve Makedonya sınırına yakın, bol miktarda hayvancılığın olduğu bölgelerde yünlü giysilerin üzerine hayvan benzeri maskeler takılarak yapılır . Survakari ayinleri, sembolik bir gelin ve damadın evden eve gidip nimet karşılığında para hediyeleri aldığı sahte bir düğüne bile benzeyebilir.
Pernik’te her yıl düzenlenen Surva Festivali ise Bulgaristan’ın Kukeri halkının tamamının bir araya getirildiği, maskeli balo oyunlarının sergilendiği büyük bir festivaldir.
Çözüm
Babugeri, Traklar döneminden beri nesilden nesile aktarılan eski bir Bulgar pagan ritüelidir.
İşte bu konuda dikkat çeken bazı gerçekler .
- Babugeri, Kukeri, Survakari, Starci ve Chaushi olarak da bilinir. “Kuker” kelimesi, başlık anlamına gelen Latince “cuculla” kelimesinden türemiştir.
- Kukeri ritüelleri uygulaması 4.000 yıldan daha öncesine dayanır. Geleneksel olarak, sadece kemerlerinde şaşırtıcı maskeler ve büyük çanlar bulunan gösterişli kostümler giymiş erkek gruplarını içerir.
- Genellikle Yeni Yıl ve Oruç döneminde kutlanan bu ritüelin amacı, kötü ruhları uzaklaştırmak ve iyi sağlık, mutluluk ve bereketli bir hasat için iyi güçleri davet etmektir.
- Kukeri törenleri Bulgaristan’da bölgeden bölgeye farklılık gösterse de özünde aynıdır.
- Pernik’te her yıl düzenlenen Surva Festivali, Kukeri’nin de yer aldığı maskeli balo oyunlarının yer aldığı bir karnavala dönüştü.
Bulgaristan’da Hıristiyanlık hakim olmasına rağmen, Babugeri veya Kukeri törenleri gibi pagan ritüelleri bugün de kültürlerinin bir parçası olarak uygulanmaktadır.
