Aswang, Filipin folklorunun en korkulan yaratığıdır ve bunun iyi bir nedeni vardır. Filipinler’in küçük, kırsal kasabalarında avını takip eden bu ölümcül canavar, geceleri insan eti ve kanından oluşan bir öğün için avlanır.
Aswang nedir?
Aswang ( æ·swang ) et yiyen, şekil değiştiren bir canavardır. Aswang’lar gündüzleri sıradan kasaba halkı olarak görünürler, ancak başkaları tarafından inzivaya çekilmiş alışkanlıkları veya büyülü yetenekleri olduğu gözlemlenebilir. Geceleri Aswang’lar ürkütücü yırtıcı formlara dönüşür ve insan avı için avlanmaya gider, her şeyden önce çocukları ve hamile kadınları tercih eder.
Özellikler
Fiziksel Açıklama
Aswang’ın görünüşü hakkında çeşitli korkunç açıklamalar yapılmıştır, ancak tüm farklı açıklamalar arasında bazı tekrarlayan özellikler göze çarpmaktadır. Genellikle, Aswang gündüzleri bir kadındır. Ancak geceleri bir kuş, bir domuz veya bir köpek olarak görünebilir.
Hangi hayvan formunu alırsa alsın, bir Aswang, sıradan bir hayvandan çeşitli rahatsız edici şekillerde farklı olacaktır. Çoğu Aswang’ın uzun, hortum benzeri dilleri vardır ve sıklıkla ayakları geriye doğru yürürken tasvir edilirler. Ayrıca o kadar zayıf olarak tasvir edilmişlerdir ki bambu direklerin arkasına saklanabilirler.
Özel Yetenekler
Aswang’ın en korkutucu yeteneği kurbanlarıyla kaynaşma becerisidir. Aswang’lar gündüzleri tıpkı normal insanlar gibi görünür ve davranırlar. Genellikle utangaç ve biraz içine kapanık olsalar da işleri, arkadaşları ve hatta aileleri olabilir.
Gece boyunca Aswang’lar avlanmaya daha uygun bir forma dönüşür. Yaratığın farklı bölgesel versiyonlarının farklı formlar aldığı söylenir. Tik-tik ve wak-wak büyük kuşlara dönüşürken, zegben (bazen sadece canavarın yoldaşı olarak tanımlanır) bir Tazmanya canavarı formuna bürünür . Aswang’ların ayrıca domuzlara ve köpeklere dönüştüğü bildirilmiştir.
Şekil değiştirmenin yanı sıra, Aswang’lar diğer nesnelerin görünümünü de dönüştürme yeteneğine sahiptir. Bir Aswang’ın, beslenme alışkanlıklarının kanıtlarını yerel halktan gizlemek için, bitki materyalini kurbanlarından birinin bir benzerine dönüştürmesi yaygındır. Bu benzerler, Aswang’ların sıklıkla tükettiği cesetlerin yerini alabilir veya yaşayan insanların yerini alabilir. Benzer kişi yaşayan bir kişinin yerini alırsa, kişinin evine geri döner, hastalanır ve hızla ölür.
Aswang’ların kendilerini gizlemek için kullandıkları bir diğer taktik de uğursuz ses hileleri kullanmaktır. Korkunç avcı kurbanına yaklaştıkça, çağrısı giderek daha sessiz hale gelir, böylece kurbanı canavarın aslında daha da uzaklaştığını düşünerek kandırılır.
Aswang’ın avlanma becerisi, kendini açıkça gizleme yeteneği kadar korkutucudur. Aswang’lar cesetler, fetüsler ve küçük çocuklarla beslenmeyi severler. Genellikle cenaze törenlerinde veya hamile kadınların başucunda yemek yemek için belirirler. Aswang, kurbanlarından kan emmek veya hamile bir kadının rahminden bir fetüsü emmek için hortum benzeri dilini kullanır. Ayrıca geceleri insanüstü bir güce sahiptirler.
Bir kişi, döllenmiş bir tavuk yumurtasını midesine bağlayarak bu ölümcül avcıya dönüşür. Bir süre sonra, civciv yumurtadan mideye geçer. Bu gerçekleştiğinde, kalan yumurta kabuğu, hindistan cevizi yağı ve tavuk gübresiyle birlikte bir bambu tüpüne gömülür. Kişi artık bir Aswang’ın güçlerine sahiptir.
Ölmekte olan bir Aswang isterse güçlerini başkasına da geçirebilir. Aswang ağzını seçilen kişiye yakın tutar ve canavarın midesindeki civciv yeni kişinin ağzına atlar.
Zayıflıklar
Bu ölümcül saldırgandan bir kasabayı kurtarmanın ilk adımı canavarı tespit etmektir. Bunu yapmanın birkaç yolu vardır. Aswang’ların genellikle kan çanağı gözleri vardır, çünkü bütün gece uyanık avlanmışlardır. Ayrıca, bir Aswang’ın gözlerine doğrudan bakarsanız, yansımanızın baş aşağı görüneceği söylenir. Ancak, Aswang’ları tespit etmenin en yaygın yöntemi, hindistan cevizi ve kutsal bitkilerden yapılan özel bir yağ olan albularyos yağını kullanmaktır. Bu yağın, bir Aswang yakınlarda olduğunda kaynadığı söylenir.
Aswanglar sarımsak ve dini eserlerden tiksinir ve insan formunda oldukları gün boyunca en zayıf hallerindedirler. Başları kesilerek veya bir vatozun kuyruğundan yapılmış bir kırbaçla vurularak öldürülebilirler.
İlgili Yaratıklar
Aswang’ın batı vampirleriyle çok ortak noktası var, ancak her iki yaratığın da diğerinin yaratılışına ilham verdiğine dair bir kanıt yok. Filipin canavarı ve vampirlerin hikayeleri muhtemelen ayrı ayrı evrimleşmiştir.
Filipin folklorunda yer alan diğer canavarların Aswang’la akraba olma olasılığı daha yüksektir.
Hem Aswang’ın wak-wak versiyonu hem de farklı bir canavar olan manananggal’lar, geceleri yırtıcı bir forma dönüştüklerinde insan gövdelerinin yarısını geride bırakırlar.
Aswang’ların Filipinler’deki büyücülükle de bağlantıları vardır ve genellikle kadın olarak tanımlanırlar. Bazen gündüzleri büyülü güçlere sahip oldukları da söylenir. Genellikle korkulsalar da bazen yerel halk için şifa iksirleri sağladıkları veya büyü yaptıkları söylenir.
Kültürel Temsil
Kökeni
Aswang, Filipin folklorundan doğmuştur ve bu korkunç yaratığın hikayeleri en azından 16. yüzyıla, İspanyol kaşiflerin canavarın ilk yazılı kaydını oluşturduğu zamana kadar uzanmaktadır. Kaşifler, folklorlarındaki tüm canavarlar arasında Aswang’ın yerli halk tarafından en çok korkulanı olduğunu belirtmişlerdir.
Yaratığın adı Sanskritçede iblis anlamına gelen ” asura ” kelimesinden gelir. Bu korkunç canavara bazen tik-tik veya wak-wak da denir. Bu isimler canavarın avlanırken çıkardığı söylenen uğursuz seslerden gelir.
Ünlü Mitler
Bu korkunç yaratığa olan inancın Filipinler’in her yerine yayılmış olmasına rağmen, çok fazla bilinen bireysel hikaye yoktur. Bunun yerine, Aswang’ın şöhreti birinci elden karşılaşmaların bir koleksiyonuna dayanmaktadır ve bu efsanevi yaratığı gördüğünü iddia eden hemen hemen herkesin biraz farklı bir raporu vardır.
Aswang mitolojisi, Maximo Ramos’un Filipin Aşağı Mitolojisi Yaratıkları adlı kitabında canavarın tanımına yer vermesiyle 1960’larda resmileşti .
Görsel sanatlar
Aswang çizimleri yüzyıllardır Filipin halk sanatında yer almaktadır. Batı kültürüne girişinden bu yana, yaratık batı sanatında da görünmeye başlamıştır.
Gilda Cordero-Fernando’nun resimli kitabı olan Aswang Soruşturması , Aswang’ın birçok resmini içerir. Sahne oyunları da bu yaratığı çevreleyen mitolojiyi ön plana çıkarmıştır; Luna: an Aswang Romance ve Tiktik: the Aswang Chronicles canavarı sergilemektedir .
En son The Aswang Phenomenon adlı belgesel, ilgili mitolojinin evrimini ve mitlerin ardındaki kültürü inceledi.
Efsanenin Açıklamaları
Aswang hikayeleri ne kadar fantastik görünse de, aslında gerçek hayattan esinlenmiş olabilirler.
Bir teoriye göre, efsanelere ilham veren şey yerel yaban hayatıydı. Canavarın çıkardığı söylenen “tik tik” ve “wak wak” avlanma çağrıları muhtemelen gece kuşlarının çağrılarıdır. Yarasa, Tazmanya canavarları ve uçan lemurun nesli tükenmekte olan bir türü olan kagwang, dönüştürülmüş bir haldeki Aswang olduklarından şüphelenildiği için öldürüldü.
Aswang mitolojisinin bir diğer olası açıklaması, neredeyse yalnızca Filipinli erkekleri etkileyen XDP adı verilen nadir bir genetik hastalığın varlığıdır. XDP, hastalarda Parkinson ve distonik semptomlara neden olur; hasta kontrol edilemeyen kas spazmları, bükülmeler ve titremelerle boğuşur. Dönüşüm sırasında Aswang’ların görüntüleri, XDP semptomları yaşayan bir hastanın fotoğraflarına çarpıcı biçimde benzerdir. XDP’nin en yüksek yoğunlukta görüldüğü yer, Aswang’ın orijinal evi olduğu söylenen Capiz bölgesidir.
Son olarak, Aswang efsanesi Filipinler’deki korkunç, çözülememiş suçları açıklamak için kullanılabilir. Bir kişi ortadan kaybolduğunda veya vahşice öldürüldüğünde, yerel halkın suçu kendi insan kardeşlerinden birine atfetmektense bir iblise atfetmesi daha kolay olabilir. Magazin dergileri suçları genellikle Aswang’a atfeder ve bu da mitolojiye yakıt katar.
