Yeşim İmparatoru Çin folklorunda büyük ölçüde yer alıyor, peki rolü neydi? Çin’deki tanrıların ve insanların yüce hükümdarı hakkında daha fazla bilgi edinmek için okumaya devam edin!
Çin folklorundaki pek çok hikaye Yeşim İmparatoruna gönderme yapar. Tanrılar, insanlar, hatta hayvanlar bile onun emriyle hareket eder ve ondan lütuf alırlar.
Cennetin yüce hükümdarı ve Çin’in ilk hükümdarlarından biri olan Yeşim İmparatoru, tüm kralların ve liderlerin arzuladığı standarttı. O, bilge, hayırsever, hayırsever ve adil biriydi.
Hikayeleri tipik olarak bu erdemlerin yanı sıra gücünün de altını çiziyor. Yeşim İmparatoru, kendi başına çalışırken ya da başka bir ölümsüze kendi isteğini yapmasını emrederek yetkisini dünyadaki yaşamı iyileştirmek ve cennette düzeni korumak için kullanır.
Ancak en tanınmış hikayelerinin çoğu onun liderliği etrafında şekillenmiyor. Halk dininde merkezi bir figür olarak Yeşim İmparatoruna, cennetteki yaşamın daha sıradan, hatta eğlenceli bir görünümünü gösteren birçok hikayede yer verilmiştir.
Yeşim İmparatorunun Kökenleri
Çin folkloru, Yeşim İmparatoru için birçok olası köken hikayesi sağladı.
En yaygın hikayelerden bazıları, diğer Taocu ölümsüzlerin çoğu gibi onun da bir insan olarak doğduğunu söylüyordu.
Böyle bir efsaneye göre, bir ölümlü olarak bile güçleri ve ömrü kıyaslanamazdı. Saf Mutluluk ve Görkemli Cennetsel Işıklar ve Süsler krallığı olarak bilinen efsanevi bir diyarın veliaht prensi olarak yaşadı.
İnsan olmasına rağmen o kadar parlak bir ışık yaydı ki, tüm krallığı aydınlattı. Kendisinin hem zeki hem de nazik olduğunu gösterdi ve tüm çocukluğunu ihtiyaç sahiplerine yardım etmeye adadı.
Yeşim İmparatoru kral olduğunda, krallığını herkesin ihtiyaçlarının tam olarak karşılandığı, barış ve refah dolu bir yer haline getirdi. Birkaç milyon yıl sonra aydınlanmanın en yüksek seviyesine ulaştı ve bir tanrı oldu.
Hikayenin başka bir versiyonunda o bir prens yerine bir askerdi.
Savaşta öldükten sonra, öbür dünyada uyandığında komutanının göksel sarayında tabur adamlarına mevkileri dağıttığını gördü. Komutan, saray görgü kuralları gereği, kendisini en yüksek pozisyona atamadan önce durakladığında, müstakbel Yeşim İmparatoru bilgisiz numarası yaptı ve unvanı kendisi için talep etti.
Daha asil bir gelenekte, yaşlı kocasının varis üretemediği bakire bir kraliçenin çocuğu olarak dünyaya geldi. Rüyasında Laozi’yi gördükten sonra olağanüstü güzelliğe ve zekaya sahip bir oğul doğurdu.
Genç prens, tebaasına karşı nazik ve cömert davrandı ve kral olduğunda onları iyi yönetti. Ancak yalnızca birkaç yıl sonra, çalışmayı ve meditasyon yapmayı tercih ederken böyle bir güce ihtiyaç duymadığını görünce görevinden vazgeçti.
Ancak birkaç efsane Yeşim İmparatorunun hiçbir zaman ölümlü bir hayat yaşamadığını söylüyor. Bunun yerine, dünyanın başlangıcında yaratılmıştı ve başlangıçtan itibaren ölümsüzdü.
Bu hikâyelerde çoğu zaman insanlığın yaratılışından sorumludur. Nuwa’nın genellikle kilden ilk insanları yarattığına inanılırken, ara sıra bunu Yeşim İmparatoru’nun emri altında yaptığı ya da yaratıcının kendisi olduğu söylenir.
Kökenlerinin çoğu geleneğin üzerinde hemfikir olduğu bir yönü, Yeşim İmparatorunun doğum gününün Yeni Yıl kutlamaları sırasında gerçekleşmesidir. Şenliklerde yoğun bir şekilde yer alıyor ve insanları bir önceki yıldaki eylemlerinden dolayı yargılayıp ödüllendirdiği düşünülüyor.
Tanrıların Hükümdarı
Yeşim İmparatoru genellikle nazik ve şefkatli bir hükümdar olarak bilinse de, zaman zaman gücünün tüm boyutlarını gösterdi. Bunun bir örneği onun nasıl tanrıların hükümdarı olduğunun hikayesidir.
Zamanın başlangıcında hem gök hem de yer neredeyse sürekli saldırı altındaydı. Korkunç canavarlar ilk insanları terörize ederken, iblisler de cennetteki ölümsüzlere saldırdı.
O zamanın Yeşim İmparatoru, diğer bilgelerin ötesinde hiçbir gücü olmayan tipik bir ölümsüzdü. Etrafındaki insanların acısını hafifletmek için daha fazlasını yapamadığı için hayal kırıklığına uğradı.
Meditasyon yapmak ve Tao hakkındaki bilgisini mükemmelleştirmek için izole bir mağaraya çekildi. Her biri üç milyon yıl süren üç binden fazla denemeden geçti.
Bu sırada, hem cenneti hem de dünyayı kendi hakimiyeti altına almak isteyen güçlü bir iblis ortaya çıkmıştı. Milyonlarca yıllık denemeleri bizzat tamamladıktan sonra iblis, kimsenin onu öldürecek güce sahip olmadığından emindi.
Ölümsüzler bu korkunç düşmana karşı savaş açmaya çalıştılar ama ona karşı savaşamadılar. Hepsini kolayca yendi ve tüm yaratılışın hükümdarı olma yolunda ilerliyordu.
İblis’e karşı yürütülen başarısız kampanyadan kısa bir süre sonra Yeşim İmparatoru, uzun süren izolasyonundan kurtuldu. Neler olup bittiğinin farkında olmadan canavarları kovmaya ve ülkeyi ölümlü insanlar için daha yaşanabilir hale getirmeye koyuldu.
Ancak göklerden kötü bir parıltının yayıldığını fark ettiğinde bir şeylerin korkunç derecede yanlış olduğunu gördü. Oraya seyahat ederken tanrıların korkunç bir kötülük kaynağı tarafından alt edildiğini öğrendi.
Kendi güçlerine güvenerek iblise bire bir savaşa meydan okudu. Dağları yerle bir eden, denizleri boşaltan, dünyayı sarsan korkunç bir savaştı.
Daha akıllı olduğu ve açgözlülük yerine iyilikseverlik nedeniyle hareket ettiği için Yeşim İmparatoru sonunda şeytanı yenmeyi başardı. İblisin orduları dağıldı ve ölümsüzler ve onların insan müttefikleri tarafından kolaylıkla yenilgiye uğratıldı.
Yeşim İmparatoru hem ölümsüzlerin hem de insanlığın ilk hükümdarı oldu. Hem göğün hem de yerin kralı olarak saygı görüyordu çünkü ikisini de karşılaşabilecekleri en büyük kötülükten kurtarmıştı.
Ancak bazı hikayeler onun halefinin nedeni olarak bu güç gösterisiyle çelişiyor.
Yeşim İmparatorunun isminin bir zamanlar Yu Huang olduğunu iddia ediyorlar. İlk yüce lider Yuanshi Tianzun’un asistanıydı.
Yuanshi Tianzun görevinden vazgeçti ve asistanının bilgeliğini ve nezaketini fark ettiği için yerine Yeşim İmparatoru’nu seçti. Bu mevki savaşta değil, önceki hükümdara hizmet yoluyla kazanılmıştı.
Hikaye, Yeşim İmparatorunun bir gün aynısını yapacağını ve tahtını yeni bir İmparatora vereceğini söyleyerek devam ediyor. Pek çok kişi onun yerini savaş tanrısı Guan Yu’nun alacağına inanıyor, hatta bazıları onun MS 19. yüzyılda bunu yaptığını söylüyor.
Yeşim İmparatorunun Kızı
Gücüne ve olağanüstü erdemine ilişkin efsanelere ek olarak, Yeşim İmparatorunun hayatına dair daha kişisel hikayeler de popüler hale geldi. Bunların en bilinenlerinden biri genellikle İnek Çobanı ve Dokumacı Kız olarak anılır.
Efsaneye göre Yeşim İmparatorunun birçok çocuğundan biri, olağanüstü yetenekli bir dokumacı olan genç bir tanrıçaydı. Pek çok anlatımda Zhinu adıyla anılan sanatçı, gökyüzünü boyayan rengarenk bulutları dokudu.
Bir gün Zhinu, dünyaya uçmak için büyülü bir elbise kullandı. Bir derede yıkanırken Niu Lang adında zavallı genç bir çoban tarafından fark edildi.
Niu Lang, Zhinu’ya anında aşık oldu. Cennete geri uçamaması için elbisesini çaldı.
Ancak Zhinu genç adama üzülmek yerine ondan büyülenmişti. Kısa sürede aşık oldu ve babasının haberi olmadan evlendiler.
Yeşim İmparatoru bunu öğrendiğinde öfkelendi. Hikayenin bazı versiyonları, kızının sosyal açıdan bu kadar aşağı seviyedeki biriyle evlenmesine karşı olduğunu iddia ederken, diğerleri onun bu eşleşmeyi kabul ettiğini ancak Zhinu’nun dokumaya devam edemeyecek kadar dikkati dağıldığında sinirlendiğini söyledi.
Zhinu’nun onu bir sonraki ziyaretinde gökyüzünde akması için büyük bir nehir çağırdı. O ve kocası Samanyolu’nun farklı taraflarında mahsur kaldılar ve birbirlerini bir daha asla göremeyeceklerdi.
Ancak bu ayrılığın kızına ne kadar acı verdiğini gören Yeşim İmparatoru sonunda genç çifte acıdı. Yılda bir kez yedinci ayın yedinci gününde buluşabilmeleri için suyun üzerinde bir köprünün oluşmasına izin verdi.
Bu, gökyüzündeki aydınlatma koşullarının Samanyolu’nun daha sönük görünmesine neden olabileceği yedinci ayın ilk çeyreğine karşılık gelir. Sonuç olarak Zhinu ve Niu Lang’ı temsil eden yıldızlar birbirine yaklaşıyor gibi görünüyor.
Narin bulutların değişen şekilleri sayesinde,
kayan yıldızların hüzünlü mesajı,
Samanyolu’nda sessiz bir yolculuk.
Sığır Çobanı ile Dokumacının altın renkli sonbahar rüzgarı ve yeşim taşı gibi parıldayan çiy ortasında buluşması,
sıradan dünyadaki sayısız toplantıyı gölgede bırakıyor.
Duygular su kadar yumuşak,
o coşkulu an bir rüya kadar gerçek değil,
Saksağanlardan yapılmış köprüye geri dönmeye nasıl cesaret edilir insan?
Eğer iki kalp sonsuza dek bir olursa,
neden iki kişinin her gün, her gece bir arada kalması gerekiyor?
-Qin Guan, “Samanyolu’nda Buluşma”
Bu etkinlik Çin’de genç aşıklara adanan ve Batı’da Sevgililer Günü’ne benzetilen Quxi Festivali olarak kutlanıyor. Diğer Doğu Asya ülkeleri de Yeşim İmparatoru’nun kızının kaybettiği aşkını görmesi nedeniyle aynı gün benzer bir bayramı kutluyor.
Asya’daki benzerleri
Yeşim İmparatoru, hem cennetin hem de dünyanın yüce hükümdarı konumundadır. Bu, Asya’daki birçok dinin merkezinde yer alan bir roldür.
Çin inancındaki rolü, diğer birçok Doğu Asya dininin gelişimini doğrudan etkiledi. Bu da kısmen Hindistan’dan gelen fikirlerden etkilendi.
Sonuç olarak bölgedeki kültürlerin çoğu, Yeşim İmparatoru’na benzer bir konuma sahip olan yüce bir tanrının bir versiyonuna sahiptir. Bu muadilleri şunları içerir:
- Indra: Hint Budizminin baş tanrısı birçok yönden Yeşim İmparatoruna benzer. Budizm Çin kültürlerinde benimsendikçe, Yeşim İmparatorunun hikayesi bazen Hindistan’daki inançlarla daha uyumlu hale gelecek şekilde değişti.
- Sakra: Bazen Indra’nın bir yönü olarak tanımlanan Sakra, bazı Budist okullarında cennetin efendisidir. Çin’de adı genellikle Yeşim İmparatorunun ismine alternatif olarak kullanılır.
- Haneullim: Kore krallığının efsanevi kurucusunun genellikle Yeşim İmparatorunun yerel bir versiyonu olduğuna inanılıyor. Mitolojileri farklılık gösterse de kendisine hem gök hem de dünya üzerinde benzer bir yetki konumu verilmiştir.
- Tengri: Türk ve Moğol halklarının baş tanrısının genellikle Hint-Avrupa gök tanrılarıyla daha yakından ilişkili olduğu düşünülse de, Çin geleneğinden önemli bir etkinin olduğuna dair kanıtlar da var.
- Amaterasu : Japonya’nın baş tanrısı alışılmadık bir şekilde kadındır. Ancak o aynı zamanda hem cennetin yüce hükümdarı hem de dünyadaki tüm liderlerin atası.
- Yuanshi Tianzun: Taocu yüce tanrı genellikle Yeşim İmparatoru ile ilişkilendirilir. Bazıları onun Yeşim İmparatoru’ndan önce hüküm sürdüğüne inanıyor, bazıları ise onları aynı tanrının farklı yönleri olarak gösteriyor.
Yeşim İmparatoru ve Maymun Kral
Yeşim İmparatorunun ünlü hikayelerinden bir diğeri, onun cennette değer verdiği düzeni ve kanunu gösterir.
16. yüzyıl romanı Batıya Yolculuk, Çin mitolojisinin en bilinen kaynaklarından biri haline geldi . Hikâyelerin ve karakterlerin birçoğu önceki hallerine göre değiştirilmiş olsa da roman o kadar iyi karşılandı ki daha sonra nasıl görüldüklerini etkiledi.
Hikayenin büyük bir kısmı İngilizcede Maymun Kral olarak bilinen Sun Wukong‘a odaklanıyor . Büyülü bir yumurtadan doğan Maymun Kral, Yeşim İmparatorunun dikkatini çekmeden önce yeryüzünde büyük bir güce ulaştı.
Ejderha Kralları, en büyük hazinelerinin çoğundan vazgeçmeleri için onları kandırdıktan sonra İmparator’a Sun Wukong hakkında şikayette bulundu. Yeraltı Dünyasının yöneticileri de Maymun Kral’ın, asla ölmesin diye adını silmek için Yaşam ve Ölüm Kitabı’nı çalmasından şikayetçi oldular.
Cennet sarayındaki bir yerin onu evcilleştirmeye yardımcı olacağına inanan Yeşim İmparatoru, Sun Wukong’u cennete davet etti. Maymun Kral’a, atların bakıcısı olarak tanrılar arasında en düşük görevi verdi.
Sıradan bir seyis çocuğundan biraz daha fazlası haline getirildiğini fark eden Sun Wukong isyan etti ve atları serbest bıraktı. Anlamsız Büyük Bilge, Cennetin Eşiti unvanını aldı.
Yeşim İmparatoru, bunun Maymun Kral’ın egosunu yatıştırmanın anlamsız bir yolu olduğu söylenerek unvanı kabul etti. Ancak cennette daha fazla hasara yol açtıktan sonra sonunda hapsedildi.
Serbest kaldığında Sun Wukong, yeni Yeşim İmparatoru olmayı talep etti. Ancak gerçek hükümdar, Maymun Kral’ı beş yüz yıl boyunca tuzağa düşürmek için Buda ile komplo kurdu ve bu süre zarfında onun alçakgönüllülüğü öğreneceğini umdular.
Beş yüzyıl sonra Maymun Kral, özgürlüğünü kazanma yolculuğunda Tang Sanzang’a katıldı. Kitap, yolculuklarının öyküsünü ve Sun Wukong’un yol boyunca empatiyi, yardımseverliği, sabrı ve diğer erdemleri nasıl öğrendiğini anlatıyor.
Hikaye, Yeşim İmparatorunun ne yeryüzünde ne de cennette kaosa tahammül etmeyeceğini gösteriyordu ama aynı zamanda onun adalet ve merhamet duygusunu da gösteriyordu. Batıya doğru yolculuğun sonunda, ıslah edilmiş Maymun Kral’a ikinci bir şans verildi ve tekrar cennete kabul edildi.
Zodyak Nasıl Yaratıldı?
Yeşim İmparatoru, Çin folklorunda o kadar merkezi bir figürdü ki, daha az dramatik efsanelerin bazılarında bile yer almıştı.
Çin burcunun nasıl oluştuğunun hikayesi, diğer kültürlerin masallarına ve ahlaki hikayelerine benzer. Her ne kadar kötülüğe karşı mücadeleyi veya Tao’nun gücünü anlatan dramatik bir hikaye olmasa da yine de Yeşim İmparatoru etrafında dönüyor.
Hikayeye göre Yeşim İmparatoru hayvanları sarayına davet etti. Katılan herkese, yeni icat ettiği burçta bir yer verilecekti.
Kedi yakışıklı ve zeki bir hayvandı, bu yüzden kendisine onurlu bir yer verileceğinden emindi. Ancak tembeldi ve uyuyup toplantı saatini kaçırma riskinin bulunduğunu biliyordu.
Huzur içinde uyuyabilmesi için gitme zamanı geldiğinde Fare’den onu uyandırmasını istedi. Ancak Fare daha iyi bir fırsat gördü.
Çoğu insan tarafından küçümsendiğini bilen Fare, Yeşim İmparatorunun güzel evine asla girmesine izin verilmeyeceğinden emindi. İmparator tarafından onurlandırılmasının tek yolu, burçları tamamlamaya yetecek kadar hayvanın bulunmamasıydı.
Fare, Kediyi uyandırmak yerine uyumasına izin verdi ve onun yerine saraya gitti. Davet edilen hayvanlardan yalnızca on birinin katılımıyla Yeşim İmparatoru, fareye zodyakta bir yer verdi.
Kedi uyandığında hemen Fare’yi buldu ve neden fazla uyumasına izin verildiğini sordu. Ancak Fare’nin mutluluğunu görünce aldatıldığını anladı. İntikam almak için Fareyi kovalamaya başladı.
Zodyak’ın hikayesi hem ahlaki hem de açıklayıcı bir hikaye olarak hizmet ediyor. Fare’nin burçlara dahil edilmesi ve kedilerin neden sürekli kemirgenleri kovaladığını pratik olarak açıklarken, aynı zamanda tembelliğe karşı da bir ders veriyor.
Yeşim İmparatorunun Kuralı
Çin folklorunda Yeşim İmparatoru, cennetin yüce hükümdarı ve Çin’in ilk krallarından biridir. İdeal bir kralın merhamet, yardımseverlik, bilgelik ve sabır gibi özelliklerini özetlemektedir.
Pek çok farklı versiyonun verilmesiyle birlikte kökeni hikayesi üzerinde bir fikir birliği olmamasına rağmen, çoğu kişi bu erdemleri vurguluyor ve Tao’yu incelemek için harcanan yıllar, bazen yüz milyonlarca yıl. Yeşim İmparatorunun gücü genellikle doğuştan gelen bir hediye olarak değil, yoğun bir çalışma ve adanmışlığın ürünü olarak tasvir edilir.
Yeşim İmparatoru, gücünü ve liderliğini gösteren efsanelerin yanı sıra, doğal dünyaya ilişkin açıklamalar sunan hikayelerde de popüler bir karakterdir.
Kızının bir çobanla evlenmesinin hikayesi, eski Çin edebiyatının en popüler romantik hikayelerinden biridir. Samanyolu’nun yaratılışını ve yılın belirli gecelerinde neden sönük göründüğünü açıkladı.
Başka bir hikaye, zodyakın nasıl yaratıldığını ve Fare’nin, içinde bir yer kazanmak için Kediyi nasıl kandırdığını anlatıyordu. Bu eğlenceli hikaye, bu hayvanların hem burçlarını hem de davranışlarını açıklamanın yanı sıra ahlaki bir amaca da hizmet ediyordu.
Yeşim İmparatoru o kadar merkezi bir figür ki, birçok Doğu Asya kültürü tarafından bir şekilde benimsendi. Bir efsanede doğrudan yer almasa bile Yeşim İmparatoru, hem tanrılar hem de insanlık üzerinde uyguladığı etkide sıklıkla mevcuttur.
Sorular
Yeşim İmparatoru bir tanrı mı?
Evet, Yeşim İmparatoru Çin geleneğinin yüce tanrısıdır. Evreni yönetir ve cennetin en yüksek yerinde muhteşem bir sarayda yaşar.
Yeşim İmparatoru gerçek bir insan mıydı?
Yeşim İmparatorunun kökenleri bilinmemektedir çünkü yazıdan önce gelen halk ve sözlü geleneklerde yer almaktadır. Onun uzak geçmişin bilge ve yardımsever gerçek bir hükümdarına dayanması mümkündür. Yeşim İmparatoru, Song Hanedanlığı İmparatoru Shenzong (Shen-tsung) sayesinde MS 1007’de devlet destekli Çin dininin tanrısı haline geldi.
Yeşim İmparatorunun tam adı nedir?
Yeşim İmparatorunun tam adı ‘Yüce Ağustos Yeşim İmparatoru’dur. Kendisi aynı zamanda Yuhuang Shangdi (Yu-huang Shang-ti), Yudi (Yu Ti) veya Bay Heaven (Lao-t’ien ye) olarak da bilinir.
